Разорванный круг: от немецкого театра в Энгельсе до депортации поволжских немцев, 4 октября — 29 октября 2021

Фестиваль немецкой культуры в городе Энгельсе в 2021 году посвящен двум знаменательным датам в истории страны и региона. Первая дата связана с 80-летием депортации поволжских немцев и ликвидацией Автономной Советской Социалистической республики немцев Поволжья. Вторая юбилейная дата 2021 года – 90 лет создания Государственного академического немецкого театра в городе Энгельсе. С немецким театром города Энгельса связаны имена Э. Пискатор, Л. Барбэ, А. Закс, И. Вайтерлих, Л. Гейн, Г. Май, Г. Фабер, А. Рейх, М. Валлентин, Ф. Рихтер, Л. Давид.

Программа фестиваля:

Программа фестиваля может измениться.

4 и 5 октября 2021 года прошёл показ современного немецкого кино. Студенты Поволжского кооперативного института (филиал Российского университета кооперации) посмотрели фильмы «Гундерманн» режиссера Андревса Дрезена и «Поездка в Иерусалим» режиссера Люсии Кьярла. Фильмы предоставлены Институтом Гете г. Москва.

20 октября 2021 года. Сегодня в Энгельсском краеведческом музее, в рамках фестиваля Дни Германии в Энгельсе-2021, состоялось открытие выставочного проекта «Разорванный круг». Проект «Разорванный круг» посвящен юбилейной дате в истории нашего края — 90-летию со дня основания Государственного академического немецкого театра, существовавшего в г. Энгельсе с 1931 г. по 1941 г.

Немецкий государственный театр –   яркая история, в которую оказались вовлечены многие знаменитые фигуры, прошедшие школу российского и европейского драматических театров, создавшие своим творчеством и талантом особый культурный пласт, бесценное наследие.

В репертуаре театра присутствовала русская и западная классика, произведения «советского реализма». Наибольшей популярностью у зрителей пользовались постановки: «Меловой круг» Клабунда, «Троянский конь» Ф. Вольфа, «Свой очаг»  А. Закса. Здесь ставили спектакли по пьесам М. Горького, А.Н.Островского, Н. Гоголя. Труппа имела возможность ездить в командировки в Москву, где актеры получали профессиональное обучение от известных театральных педагогов.

На выставке вниманию посетителей представлены фотографии, документы, афиши спектаклей Немецкого государственного театра из фондов Государственного исторического архива немцев Поволжья (г. Энгельс) и музейного собрания.

Необычное художественное оформление экспозиционно-выставочного пространства, демонстрация фотодокументальных архивных и музейных материалов, смысловые арт-объект объекты и инсталляции позволяют погрузиться в удивительную историю, в которую оказались вовлечены многие деятели искусства, своим творчеством и талантом создавшие особый культурный пласт —  ныне являющейся значимой частью культурного наследия нашего региона.

В рамках торжественного открытия выставочного проекта «Разорванный круг» состоялась презентация информационно-печатного издания с одноименным названием. Научно-исследовательская деятельность, итогом которой стала публикация печатного издания «Разорванный круг» является неотъемлемой частью в реализации данного проекта.

Театрализованная часть открытия проекта состоялась при участии ГАУК «Саратовский областной театр оперетты» и Музыкально-эстетического лицея им. А. Г. Шнитке. На мероприятии присутствовали студенты Поволжского кооперативного института (филиала) Российского университета кооперации.

21 октября 2021 года в Энгельсском краеведческом музее состоялся круглый стол «Немецкие традиции в театральной жизни Энгельса». За круглым столом фестиваль немецкой культуры объединил организаторов, студентов и почётных гостей фестиваля «Разорванный круг».

В рамках встречи, участники поделились опытом своей деятельности, направленной на популяризацию театрального искусства и регионального исторического прошлого. Юрий Дитц представил творческий проект, посвященный депортации немцев Поволжья.

22 октября 2021 года в Центре дополнительного образования для де-тей Октябрьского района города Саратова прошел мастер-класс «Театр и те-атрализация в педагогике». В работе мастер-класса приняли участие ученые, педагоги, актеры, музейные педагоги Саратова и Энгельса. Актер, режиссер Юрий Дитц из г. Мюнхена ФРГ рассказал о том, как методы театрализации помогают в изучении немецкого языка. Он поделился опытом работы языко-вой школы, в которой мигранты изучают немецкий язык.

Музейный педагог Марина Маркина из Энгельсского краеведческого музея рассказала о методах театрализации, применяемых на практике в рабо-те музея.

Ирина Крутоголова — педагог дополнительного образования ЦДОдД показала методы театрализации, которые она применяет на занятиях фольк-лорного ансамбля.

Максим Иванов — аспирант Саратовского государственного универси-тета им. Н.Г. Чернышевского подвел теоретический итог мероприятия, пред-ставив современную классификацию методов театрализации и наметил пер-спективные направления их развития в образовании.

Полную версию мероприятияе можно посмотреть на ютуб – канале: https://youtu.be/V-SYTOGICeY